Stran:
1
2
3
4
5 |
Cyberguy
Junior Member

Příspěvků: 86
Registrován: 21-6-2019
Offline
|
|
Citace: Původně zaslal: mr.stepka  | Zkuste se podívat na https://www.grammarly.com/. Je to nástroj, který jde zaintegrovat do prohlížeče a kontroluje gramatiku... má to docela dobré výsledky a rozhodně
to je lepší, než se spolehnout jen na Google Translator (vypadá to občas dost "neohrabaně"). Používám verzi zdarma a spokojenost; kolega má placenou,
která je vhodnější na delší texty a umí si poradit s více věcmi. |
To je fakt. Grammarly bylo fajn. Akorát našemu IT odd. se to moc nelíbilo (neschválený SW). :-)
|
|
Ladislav
Admin
      
Příspěvků: 3690
Registrován: 21-6-2019
Bydliště: Evropa
Offline
|
|
Grammarly mi mockrát oznamuje, že před and nebo za and musí být čárka
a že před if čárka být nesmí.
Ale moje vlastní angličtina s tím nesouhlasí.
Před and a za and čárku nechci a před if čárku chci. 
Já raději použiju spellchecker http://www.reverso.net/spell-checker/english-spelling-gramma...
ten mne neotravuje s tou hloupostí, že u and musí být čárka.
|
|
Ladislav
Admin
      
Příspěvků: 3690
Registrován: 21-6-2019
Bydliště: Evropa
Offline
|
|

Tak jsem dnes ukončil velikou opravu 305 stran mojí americké knihy ''Akcie u burza'' 17 x 22 cm velké
a pracoval jsem na tom od 3.6. do 10.8, asi 68 dní s přestávkami, některé dny ne.
Před ''and'' ani za ''and'' jsem čárku nedal, i když mi to webstránky doporučovaly.
Když jsou věty v souvětí odděleny s ''because'', ''if'', ''which'', dával jsem před to čárku, i když mnohdy webstránky čárku nedoporučily.
Snad jsem se jakž takž naučil rozlišovat ''that'' a ''which'', who, what a tak jsem to na každé ze 305 stránek kontroloval dvakrát. Před ''that'' jsem
čárku nedal, před ''which'' jsem čárku dal.
Samozřejmě, že si pletu člen ''a'' s ''an'', jenže spellchecker mi tyto chyby našel a tak jsem je opravil http://www.reverso.net/spell-checker/english-spelling-gramma...
Já jsem všech 305 stránek po čtyřech řádcích vkládal do spellcheckera. Celých 8 let se mi do toho nechtělo. 8 let jsem na to sbíral energii. Ale mé americké knihy se prodalo málo kusů, takže málo lidí na ty pravopisné chyby
nadává.
Až vyjde nové vydání mojí americké knihy, budu dělat více reklamy. Vždyť jsem před půlrokem byl povýšen na evropského moderátora americké Facebook
skupiny pro value investing se 110.000 členy. Tak tam budu dělat reklamu na moji knihu, ale vždycky jen pod cizí otázkou na knihy.
Na mojí vlastní americké FB skupině pro value investing s 5.500 členy, tam budu za měsíc dělat reklamu na moji americkou knihu sám, aniž by se někdo
cizí ptal na knihy.
Jestli jsem někde spletl člen ''the'' s členem ''a'', to nevím.
Kontrolora ''grammarly'' nemohu používat, protože ten najde chyb milion a i tam, kde nejsou.
Grammarly by asi našel, jestli pletu členy ''the'' s ''a''.
Zítra spojím 27 PDFs od 25 kapitol + obsah + 1. strana, v jedno PDF a pošlu knihu v PDF online do tiskárny blízko Hamburku.
Akcionář Joe Konecny (na obrázku) asi zdědí všechny mé akcie. Bill Konecny asi nezdědí nic, protože nechce se mnou strávit pátky a soboty. Bill
Konecny asi ve věku 18 let půjde do vězení, protože mne i bratra stále mlátí.
|
|
Ladislav
Admin
      
Příspěvků: 3690
Registrován: 21-6-2019
Bydliště: Evropa
Offline
|
|

Letos v létě začal prodávat věci a knihy polský Amazon
Amazon Polsko webstránka https://www.amazon.pl
a nabízí moji knihu německy, anglicky, španělsky = vydání srpen 2021
Pravděpodobně se mi za několik dní podaří,
vydat moji českou knihu jako e-book
Zatím se mi zdá, že Amazon neumí dělat papírovou knihu a e-book Kindle v českém jazyce.
Výroba knihy z papíru nebo e-book Kindle https://kdp.amazon.com/de_DE/
|
|
Ladislav
Admin
      
Příspěvků: 3690
Registrován: 21-6-2019
Bydliště: Evropa
Offline
|
|

https://www.databook.cz/jak-vydat-elektronickou-knihu
https://www.eknihyhned.cz/
https://www.facebook.com/knihy.elektronicke/
Jak vydat elektronickou knihu
'''Píšete? Máte text a sníte o tom, vydat ho jako elektronickou knihu? Není to nemožné. Pomůžeme vám splnit si sen – vytvoříme Vám elektronickou
knihu, navrhneme obálku knihy a pak zajistíme její distribuci a propagaci na portálu Databook.cz. Stačí nám napsat a poslat rukopis na email
info@databook.cz , pokud se nám bude líbit dáme Vám vědět a domluvíme se na dalším postupu.
Elektronické knihy - cesta ke čtenářům
Píšete již delší dobu do šuplíku? Chcete si vydat e-knihu a vydavatelé Vás odmítají? Nebojte se, i vy máte možnost prorazit.
Zajistíme korektury, sazbu e-knihy a tvorbu obálky
Registraci ISBN identifikace knihy a z ní plynoucí povinnosti vůči státu,
Zajistíme distribuci do všech elektronických knihkupectví po celé ČR a SR.'''
https://www.databook.cz/jak-vydat-elektronickou-knihu
https://www.eknihyhned.cz/
https://www.facebook.com/knihy.elektronicke/
|
|
Ladislav
Admin
      
Příspěvků: 3690
Registrován: 21-6-2019
Bydliště: Evropa
Offline
|
|
'''Hynek Mařák přichází s humorem sobě vlastním se svou druhou knihou, souborem žánrově různorodých povídek sahajících od sci-fi přes historický román
až k magickému realismu. Jejich společným jmenovatelem je čtivost a autorův nepopiratelný vypravěčský talent. Část povídek je s humorem pojata jako
literární odpověď formou fiktivního čtvrtého dílu knihy Andreje Babiše – O čem sním, když náhodou spím.'''
|
|
Ladislav
Admin
      
Příspěvků: 3690
Registrován: 21-6-2019
Bydliště: Evropa
Offline
|
|
Dnes už má Amazon i Polsko, Holandsko, Turecko, Mexiko, Brazílie, Arábie, Austrálie, Čína, Indie, Japonsko, Singapur.
tak snad moje kniha bude koupena častěji.
Problém je v tom, že moji webstránku Google nenajde. A nikdo mi neřekne, kde je chyba v HTML of the HEAD
= <META NAME="robots" CONTENT="all">
http://nr1a.com/Books-on-stocks.htm
|
|
Ladislav
Admin
      
Příspěvků: 3690
Registrován: 21-6-2019
Bydliště: Evropa
Offline
|
|
El libro español
Začal jsem dnes opravovat moji španělskou knihu s překladem do němčiny, zda to říká německy to,
co chci říct španělsky na https://translate.google.de/?hl=de
A pak hned španělský text kontroluju také na https://spanishchecker.com/es/
Ale všechno jim nevěřím, někdy si ze mne dělají tyto dvě webstránky srandu.
Už mám 3 stránky hotovy a kniha má 325 stran.
Když to nebudu přehánět a opravím jen 3 stránky denně, budu opravovat španělskou knihu 108 dní.
Celý text musím dělit na 4 až 6 řádky s tečkou na konci a přenášet je na ty webstránky Google a Checker.
Jakmile budu mít za půlroku korekci hotovu, pak byste mi měli dát na španělský Amazon k mé knize 5 hvězdiček
a několik pozitivních slov španělsky. Ale nechci za to nikomu platit.
|
|
eco
Senior Member
  
Příspěvků: 510
Registrován: 8-11-2020
Bydliště: Mnichov
Offline
|
|
DeepL
Ladislav, si quieres traducir del alemán al español, deberías usar este sitio:
https://www.deepl.com/
|
|
Ladislav
Admin
      
Příspěvků: 3690
Registrován: 21-6-2019
Bydliště: Evropa
Offline
|
|
Během třetí opravy mojí španělské knihy měním slova
předražená = ''sobrevaluada'' na ''sobrevalorada''
podceněná = ''subvaluada'' na ''infravalorada''
a pak opravuju mnohé jiné pravopisné chyby. Ty jsou asi jen 4 na každé stránce.
Ale mladé paní z Bolivie a Ecuadoru mi knihu už opravily pod mým dozorem roku 2016.
Takže ošklivé španělské pravopisné chyby v knize nemám.
Tentokrát s korekcí nespěchám, aby mne nepíchalo u srdce ani nebolela hlava
a opravuju jen 3 stránky každý den. Na opravu 325 stran budu potřebovat 108 dní,
tedy v polovině března mohu být hotov s korekcí.
|
|
Petr
Junior Member

Příspěvků: 9
Registrován: 16-3-2020
Offline
|
|
Ladislave,
přijde mi, že to máte jako diplomku, ale úspěchy se určitě dostaví -
|
|
Ladislav
Admin
      
Příspěvků: 3690
Registrován: 21-6-2019
Bydliště: Evropa
Offline
|
|
V dubnu budu potřebovat několik positivních recenzí k mé španělské knize s 5 hvězdičkami.˙
Jen pár jednoduchých vět, jak je vám přeloží španělsky https://translate.google.com
Ta kniha se mi moc líbí. Obsahuje tisíc užitečných informací. Vydání 2022 nemá žádné pravopisné chyby.
Že prý dovolí Amazon psát recenzi i lidem, kteří knihu přes Amazon nekoupili.
Ale bohužel, nikomu nechci za 5 hvězdiček platit. Však mohl by dostat zadarmo moji českou knihu.
|
|
eco
Senior Member
  
Příspěvků: 510
Registrován: 8-11-2020
Bydliště: Mnichov
Offline
|
|
Citace: Původně zaslal: Ladislav  | V dubnu budu potřebovat několik positivních recenzí k mé španělské knize s 5 hvězdičkami.˙
Jen pár jednoduchých vět, jak je vám přeloží španělsky https://translate.google.com
Ta kniha se mi moc líbí. Obsahuje tisíc užitečných informací. Vydání 2022 nemá žádné pravopisné chyby.
Že prý dovolí Amazon psát recenzi i lidem, kteří knihu přes Amazon nekoupili.
Ale bohužel, nikomu nechci za 5 hvězdiček platit. Však mohl by dostat zadarmo moji českou knihu. |
Google Translate = popelnice
-> www.deepl.com
|
|
Ladislav
Admin
      
Příspěvků: 3690
Registrován: 21-6-2019
Bydliště: Evropa
Offline
|
|
Las acciones con los dividendos para siempre
Nevím, jestli mám opravovat pravopisné chyby v mojí španělské knize také na Štědrý den.
Ale v televizi na všech 55 kanálech bude asi samý hnuj na štědrý den.
U mojí španělské knihy už jsem opravil 67 stran ze 325, to je víc jak 1/5.
Když opravím každý den 1 až 4 stránky, snad budu v dubnu hotov.
Teď jsem se dostal k otázce, zda psát výnos dividendy jako
''rentabilidad por dividendo'', ''rentabilidad de dividendo'' nebo ''rentabilidad del dividendo''.
Já hledám vždy s Google, co se najde častěji, nebo co se vůbec nenajde.
''Rentabilidad por dividendo'' najde Gugel nejčastěji, ale mně se to nelíbí. Přece neříkáme výnos pro dividendu, ale výnos dividendy nebo dividendový
výnos. Gugel najde ale často i ''rentabilidad del dividendo'' a to častěji než ''rentabilidad de dividendo''.
De znamená druhý pád, tedy to nemůže být chybně, když budu psát vždycky jen ''rentabilidad del dividendo'' a ani jednou nanapíšu ''rentabilidad por
dividendo''. 
|
|
eco
Senior Member
  
Příspěvků: 510
Registrován: 8-11-2020
Bydliště: Mnichov
Offline
|
|
prohibido
|
|
Ladislav
Admin
      
Příspěvků: 3690
Registrován: 21-6-2019
Bydliště: Evropa
Offline
|
|
Muy bien, Sancho Panza!
|
|
eco
Senior Member
  
Příspěvků: 510
Registrován: 8-11-2020
Bydliště: Mnichov
Offline
|
|
El libro del señor Garrido
Pane Ladislave, máte tuto knihu? Můžete mi ho půjčit?
|
|
Ladislav
Admin
      
Příspěvků: 3690
Registrován: 21-6-2019
Bydliště: Evropa
Offline
|
|
Od roku 2011, kdy se narodila moje vlastní kniha, už žádnou cizí knihu nekupuju.
Několik knih o akciích jsem hodil do popelnice, aby později neublížily mým dětem.
Za dobrého počasí, když není ve vzduchu korona virus, kontroluju v největším knihkupectví nové knihy o akciích, jestli je tam psáno Buffett nebo
Buffet a jestli je tam psáno, u které výšky P/S a P/B začíná být akcie příliš drahá, než aby se mohla koupit. Ale knihy už nekupuju, jistě by byly
mnohem horší než moje kniha. Vždyť můj cíl roku 2010 byl, napsat nejlepší knihu na akcie na světě.
Bohužel, většina autorů knih o akciích poměr P/S vůbec nezdá a nedá ho do knihy.
V dnešní době prý mnozí autoři knih pouze vymyslí titul knihy a jména kapitol a několik dalších pojmů a dají napsat svoji knihu neznámým písařům
''ghostwriter'', kteří nic neví a neumí, jen umí rychle a bez chyby psát computerem.
Jistě ale také může autor knihy sedět vedle neznámého pisatele a celou knihu nadiktovat, aby si ghostwriter nic nevymýšlel. A tak vznikla moje německá
kniha. Moji německou knihu psali v mé přítomnosti na mém computeru střídavě dva rodilí, rychle píšící Němci, za asi 10 € na hodinu. A pár let
později jsem ten německý text překládal computerem anglicky a španělsky a pak zase kontroloval computerem správný smysl a pravopisné chyby anglického
a španělského jazyka.
Moji španělskou knihu opravovaly dvě slečny z Bolivie a Ecuadoru v mé přítomnosti 2016. Ale dnes kontroluju pravopisné chyby zase znova v mé španělské
knize.
Neznámý pisatel známých autorů = ghostwriter
|
|
eco
Senior Member
  
Příspěvků: 510
Registrován: 8-11-2020
Bydliště: Mnichov
Offline
|
|
Kniha "Odchod do důchodu ve 40 letech" je velmi dobrá. Představuje také mnoho skutečných lidí, kteří to dokázali. Zde je úryvek o Timovi, který žije v
New Yorku.
|
|
Ladislav
Admin
      
Příspěvků: 3690
Registrován: 21-6-2019
Bydliště: Evropa
Offline
|
|

Ze šíleného Tima si nikdo nemůže brát příklad.
On je teplý, tedy pán na pány. A má dnes asi 40 let.
Koncem 90. let pracoval Tim pro drahý ale bezcenný německý oběžník Pr.Bö., lákající lidi na akcie, tedy zločinná burzovní manipulace. Tento akciový
oběžník se stal akciová společnost Pr.Bö. AG a získal několik málo milionů marek z burzy od hloupých akcionářů.
Počátkem 2000. let akciový oběžník Pr.Bö. AG zkrachoval a Tim rychle na burze prodal za půl milionu eur jeho podíl akcií kleslých později na nulu.
Teplý Tim koupil pak levný malý byt v levné části New Yorku, asi v Chinatown, blízko Wall street. Za zbylé stovky tisíc dolarů koupil Tim různé akcie.
A tak, když má Tim silné akcie za možná 250.000 USD od roku 2000, snadno mu vylezly do roku 2021 na 2 miliony USD.
Kdo koupil 2000 první akcie za 10.000 USD a pak ročně přikupoval slabé dividendové akcie, 2021 dosud nemá ani milion USD.
Kdo koupil 2000 akcie za 250.000 USD a pak ročně přikupoval silné US techno akcie, 2021 už může mít 2 miliony USD v akciích.
Přesto že koupil teplý Tim první akcie už koncem 90. let, publikuje hloupé nápady,
že by se měl koupit ETF na S&P 500 a ETF MSCI World, protože jsou z velké části tvořené FAANG akciemi a že tyto indexy stále porostou.
Teplý Tim se nepoučil z krachu předražených akcií 2000-2003, zapomněl na krach, během 25 let u akcií se nanaučil nic o ocenění P/B, P/S a slibuje
německé mládeži v internetu stálý a nekonečný růst předražených US techno akcií. Ale u teplého člověka, pána na pány, jsou šílené nápady logické. 
Když ETF na S&P 500 a ETF MSCI World jsou z velké části tvořené FAANG
akciemi, neznamená to další a neomezený růst investice. Naopak, FAANG znamená blízký hluboký krach investice.
|
|
Ladislav
Admin
      
Příspěvků: 3690
Registrován: 21-6-2019
Bydliště: Evropa
Offline
|
|

Silvestrovský zázrak
I přes totální likvidaci mé osoby od slovenských daytraderů ve slovenském diskusním fóru,
objednal si 26.12.2021 jeden dobrý člověk ze Slovenska 1 moji knihu
a když mu 31.12.2021 přišla, objednal si ještě další 3 knihy pro svoje děti.
Pochválen buď Jesus Milan!
U mojí španělské knihy jsem v prosinci opravil pravopisné chyby na 84 stranách. To je 1/4 knihy.
Když opravím 0, 1, 2 nebo 3 a maximálně 4 stránky denně, snad budu se španělskou korekcí
a lektorátem na konci března hotov.
Není to jednoduché, vždyť ''pro mne'' je španělsky ''por mí'' a ''para mí'' a asi to pletou i Španělové nebo Jihoameričani.
|
|
Ladislav
Admin
      
Příspěvků: 3690
Registrován: 21-6-2019
Bydliště: Evropa
Offline
|
|
Už jsem udělal korekci a lektorát u třetiny mé španělské knihy. Tedy u 109 stran.
Zjistil jsem také, že ''el euro'' se dělí na ''los céntimos'' a ''el dólar'' se dělí na ''los centavos''.
Divná věc. Předevčírem jsem to ještě nevěděl.
|
|
eco
Senior Member
  
Příspěvků: 510
Registrován: 8-11-2020
Bydliště: Mnichov
Offline
|
|
Senyor
Kdy si konečně přečtete knihu Señor Garrida ze Sevilly = Španělsko? Můžete si ji zdarma přečíst na svém počítači s bezplatným zkušebním účtem
Amazon Kindle nebo na svém chytrém telefonu s aplikací Kindle!
|
|
Ladislav
Admin
      
Příspěvků: 3690
Registrován: 21-6-2019
Bydliště: Evropa
Offline
|
|
Jo, člověk si zaneřádí computer nějakým svinstvem od toho plešouna z Kalifornie a pak se mu nepovede ten neřád včas odhlásit, a ten plešoun z
Kalifornie mu vezme 20 € za Kindle. Protože ten plešoun z Kalifornie má jen mizerných 204 miliard dolarů v akciích Amazon a chce svůj ubohý
kapitál zdvojnásobit, aby si mohl koupit planetu Mars od Putina.
|
|
Ladislav
Admin
      
Příspěvků: 3690
Registrován: 21-6-2019
Bydliště: Evropa
Offline
|
|
Koupí se přes Coupang Jižní Korea = moje americká kniha
https://www.coupang.com/np/search?component=317677&q=sto...
|
|
Stran:
1
2
3
4
5 |